20 and fab

Idag går jag på födelsedagsbrunch hos Klara som fyller 20. Såhär ser hennes paket ut!
Today I’m going to a birthday brunch for my friend Klara. This is what her gift looks like.

green snake skin

Högst upp på min önskelista just nu är en grön ormskinnsclutch.

A green snake skin clutch is on top of my wishlist at the moment.

picture: violasparkles

Fredagsbuketten

Såhär ser min fredagsbukett ut. Sån himla lyx att kunna gå tilll hötorget, peka, dofta och lämna över en hundring för att sedan kunna ha något så fantastiskt vackert på köksbordet hela helgen.
This is my friday bouqet! Such a luxurious thing to go to Hötorget, point, smell and hand over a hundred kronors so one can have something beautiful like this on one’s kitchen table all weekend.

Je Voudrais.

The book ”Storyteller” by Tim Walker.

Gucci Fringe bag.

En balkong att sitta och äta frukost på.

A balcony to eat breakfast.

En juicepress.

A juicer. 

Snittblommor överallt hemma i små vaser

Flowers in every corner at home in tiny vases.

Färgglada sneakers.

Colourful sneakers.

 

Sommar, öl, fest, musik, skratt och dans.

Summer, beer, parties, laughter and dancing.

typewriter.

Har alltid haft en viss kärlek till skrivmaskiner. Innan dator, modern teknik så satt man ju faktiskt vid denna lilla apparat och skrev kärleksbrev, eller legendarisk litteratur. Hemingway, Fitzgerald, Morrison – alla gjorde det. I Karlstad på en second hand-butik fann jag denna gamla Remington för 65 kronor. Helt sjukt. Och den fungerar precis som den alltid gjort. Fyndhjärtat i mig bultar högt.
I’ve always had a certain love for typewriters. Before computers, modern techniques you actually sat here at this little thing and typed love letters, or legendary litterature art. Hemingway, Fitzgerald, Morrison – they all did it. In Karlstad, at a little thrift shop I found this, an old Remington for 65 kronors. Insane. And it works just as it always has. The bargain heart in me is pounding loudly.